Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Занятная параллель (к сожалению, прослеживается только в версии Коваля):

О Нуцале.
Он был очень богат. Если овец его начинали считать рано утром, то к закату не успевали всех пересчитать.

И в следующей же главе:
А сколько у дедушки Хабибуллы внуков и правнуков! Трудно их всех даже пересчитать. Если начнёшь считать с утра, то вряд ли закончишь к вечеру.