Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
В "Mea culpa" я по инерции сделала братьям Фролло ту же разницу в возрасте, что и в книге, то бишь девятнадцать лет. Но в фильме 1939 г. Клод визуально ненамного старше Жеана. Возраст героев неизвестен, это уж я от щедрот своих приписала Жеану тридцать шесть, а Клоду, соответственно, пятьдесят пять (плюс-минус год). На самом деле по фильму разрыв намного меньше, в том числе и у актёров. Хардвику было сорок шесть, Хэмпдену пятьдесят. Четыре года! На этом фоне меня удивляют две вещи.
- Жеан безоговорочно признаёт авторитет старшего брата, даже немножко побаивается его. Будучи сам человеком взрослым, самостоятельным и полностью себя обеспечивающим, то и дело бегает к брату то поговорить, то попросить совета. Причём инициатива чисто Жеанкина, Клод особой потребности в общении не испытывает и сам встреч не ищет.
- Братья росли и воспитывались явно в равных условиях. Родителей не знали либо оба, либо оба же выросли в полной семье. Здесь Клод никак не мог пестовать Жеана и вкладываться в формирование его характера. Возможно только детское соперничество и/или одного из мальчишек родители любили больше (наверняка не Жеана). Как же тогда получилось, что братья такие разные? Ну, помимо врождённых качеств. Почему Клод вырос благородным добряком, а Жеан циничным злюкой? Почему при такой расстановке лидирует Клод, а не Жеан? Почему родственная привязанность сильнее у того брата, у которого её и быть не должно?



Да даже такая фигня, что Клодя-добрая душа может попросту отшить братца, когда тому ох как нужна поддержка. Чего только стоит сцена с признанием Жеана в убийстве, когда Клод мог и должен был вправить брату мозги на место (и всей последующей свистопляски не произошло бы), а он просто прогнал его. Странно, что сразу королю не выдал. И да, добрый Клод даже не пытался спасти Квазимодо от наказания (хотя Жеана после наверняка пропесочил), тогда как злой Жеан... да, хоть какие-то телодвижения в том направлении предпринимал. Да и вообще. Квазимодо подбросили к собору, где служил Клод. Ребёнка подобрал и вырастил Жеан.
Вот и пойми, кто там плохой брат.

Обоснуй, мне нужен обоснуй.

@темы: Фролло