Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Разгребая файлы на компьютере, внезапно нашла один вордовский документ. Я уж думала, что давным-давно его удалила. Примечателен незаконченный обрывок текста только тем, что именно из него получилась потом "Кукла...". Изначально задумка представляла собой небольшой рассказик от лица Вишневецкого. Потом идея поменялась, а первоначальная версия осталась. И в свете того, чем закончился сериал, думаю, содержимое как-то вполне вписывается в канон.
Девочка моя, Лизонька, если ты сейчас держишь в руках сие письмо, то это может значить только одно – меня нет более в живых. Звучит высокопарно, но вполне выражает суть. Я никогда более не позволю себе вновь расписаться в собственной слабости и письмо либо вовсе не увидит свет или ты получишь его, если со мной что-нибудь случится.
Читал я твой дневник, читал, девочка моя. Твои мысли никогда не были для меня секретом. И то чувство к поручику Орлову, которое ты по наивности считаешь любовью, вызвало во мне раздражение. Что ты, толком не жившая на свете, можешь знать о любви?! Или ты считаешь мимолётные знаки внимания, оказанные малознакомым офицером, проявлением страсти? И ради них готова пойти на позор? В таком случае и я, и институтские педагоги многое упустили в твоём воспитании.
А хоть понимаешь ли ты, каково это – много лет любить одну женщину, по злой насмешке судьбы предназначенную другому? Любить и понимать, что никогда, даже если соперник навек исчезнет, она не будет принадлежать тебе? Никакие деньги и титулы тут не имеют силы.
Видеть, как она счастлива с другим, рожает ему детей – страшнее пытки не придумаешь. И я, всесильный, ничего не мог изменить. Ты знаешь, о какой женщине я говорю.
Ты похожа на неё. Лицом, но не характером. В тебе нет той силы и благоразумия, которыми отличалась твоя мать. Но для меня это уже не имеет значения.
Дальше должно идти что-то вроде "я люблю тебя, можешь сколько угодно бегать за поручиком, я всё равно тебя добьюсь". Поскольку Адмирал злодей упёртый, даже в тюремной камере заявляет, что всё равно сделает так, как хочет.
А всё-таки обидно, что Лиза так и не узнала о его любви. Так что если это доработать, можно представить в виде письма, найденного княжной в дядюшкином секретере. Но дорабатывать нет смысла, поскольку почти то же самое будет в "Кукле..." или каком-нибудь вбоквеле к ней.
Девочка моя, Лизонька, если ты сейчас держишь в руках сие письмо, то это может значить только одно – меня нет более в живых. Звучит высокопарно, но вполне выражает суть. Я никогда более не позволю себе вновь расписаться в собственной слабости и письмо либо вовсе не увидит свет или ты получишь его, если со мной что-нибудь случится.
Читал я твой дневник, читал, девочка моя. Твои мысли никогда не были для меня секретом. И то чувство к поручику Орлову, которое ты по наивности считаешь любовью, вызвало во мне раздражение. Что ты, толком не жившая на свете, можешь знать о любви?! Или ты считаешь мимолётные знаки внимания, оказанные малознакомым офицером, проявлением страсти? И ради них готова пойти на позор? В таком случае и я, и институтские педагоги многое упустили в твоём воспитании.
А хоть понимаешь ли ты, каково это – много лет любить одну женщину, по злой насмешке судьбы предназначенную другому? Любить и понимать, что никогда, даже если соперник навек исчезнет, она не будет принадлежать тебе? Никакие деньги и титулы тут не имеют силы.
Видеть, как она счастлива с другим, рожает ему детей – страшнее пытки не придумаешь. И я, всесильный, ничего не мог изменить. Ты знаешь, о какой женщине я говорю.
Ты похожа на неё. Лицом, но не характером. В тебе нет той силы и благоразумия, которыми отличалась твоя мать. Но для меня это уже не имеет значения.
Дальше должно идти что-то вроде "я люблю тебя, можешь сколько угодно бегать за поручиком, я всё равно тебя добьюсь". Поскольку Адмирал злодей упёртый, даже в тюремной камере заявляет, что всё равно сделает так, как хочет.
А всё-таки обидно, что Лиза так и не узнала о его любви. Так что если это доработать, можно представить в виде письма, найденного княжной в дядюшкином секретере. Но дорабатывать нет смысла, поскольку почти то же самое будет в "Кукле..." или каком-нибудь вбоквеле к ней.