По второму разу переписываю диалог Шреддера и Рафаэля и всё улезаю в какую-то постороннюю философию. "Так говорил Ороку Саки". Ну её совсем, только повествование загружает. Так я вообще никогда фик не закончу. Как это назвать?
НеправленоПоговорить со Шреддером? Ребята, если им рассказать, нипочём не поверят. Микеланджело будет демонстративно долго смеяться, учитель осуждающе покачает головой. Опустить оружие перед коварнейшим человеком на Земле – глупее поступка не придумаешь. Рафаэль переводил взгляд со Шреддера на саи, не зная, что предпринять. Японец, поняв, какими сомнениями терзается зеленокожий ниндзя, хмыкнул и уселся прямо на холодную крышу, выказывая тем самым благонадёжность своих намерений. И тогда черепашке очень захотелось ему поверить. Спрятав саи за пояс, он расположился рядом с человеком, чувствуя его живое тепло.
- Ты ненавидишь меня, Ороку Саки?
- Смотря за что, Рафаэль. Ненавижу за то, что ты и твои братцы вечно путаете мои планы и я, всегда получающий желаемое, не могу одолеть вас. А за тот удар я не могу тебя возненавидеть. Ты дал мне понять, что я ещё не до конца прошёл путь истинного синоби, а тех, кто дал пищу для размышлений о себе, ненавидеть нельзя.
- Не до конца прошёл путь? Как это? Можешь не отвечать, если не хочешь.
- Нет, почему же. Я пропустил удар такого несерьёзного соперника…
Рафаэль возмущённо засопел:
- Это я-то несерьёзный? Почему же тогда ты, Конс… Шреддер, каждый раз убегаешь от меня и братьев?
- Об этом потом, обидчивая черепашка. Итак, я не смог отразить простейшую атаку. Потом, я испугался смерти, что много хуже. Истинный ниндзя не должен бояться умереть. Значит, мне предстоит ещё много тренировок и медитаций. Если бы не ты, я не знал бы так много о себе.
- А теперь скажи, почему ты от нас убегаешь, если не считаешь серьёзными соперниками.
- Всё просто, рептилия. Я жду.
- Ждёшь чего, Ороку Саки?
- Когда вы достигнете вершины мастерства и даже поодиночке сможете биться со мной. Сейчас я при желании могу расколоть вас, как орехи. Но так мне не интересно. А вот когда вы в искусстве ниндзю-цу сравнитесь с сенсеем, тогда бой с вами принесёт мне удовольствие и преодоление такого препятствия будет достойным испытанием на пути к покорению мира.
- Твоя любовь к трудностям сравнится только с твоей гордыней, Ороку Саки. Если ты внимательно слушал сенсея, то должен помнить, что чрезмерное превозношение своей персоны весьма опасно. Тому, кто высоко вознёсся, больнее падать, чем тому, чьи помыслы скромны.
Философия никогда не была моим любимым предметом.
-
-
09.05.2013 в 07:16Проблема этой фразы в том, что так не разговаривают. Фраза слишком научная - "преодоление препятствия будет достойным испытанием на пути к покорению"... Попробуй проговорить вслух, попробуй хорошо представить Шредера и представить, как он это произносит.