Что-то такое до боли знакомое.

В самый торжественный момент хан поднялся со своего трона и сказал о том, что его счастье безмерно: он женится на Малхуан. Но радость его сменилась страхом, когда к трону подошли его сын и сын визиря. Хан побледнел, как будто его укусил скорпион, и не мог вымолвить ни слова.
— Когда подстрелят орла, у него глаза горят огнем мести. Когда отнимают любимую — огонь мести горит в сердце,— сказал сын хана.
Сын визиря во второй раз поведал народу всю правду о скитаниях своих и сына хана. Напоследок добавил:
— Да превратится хан в волка, а визирь в собаку, вечно голодных и рыщущих в поисках пищи! — И сбылось его заклинание.


Сама по себе странная сказка в плане сюжета, ну хоть вот с этим ханом, который так сильно хотел жениться на Малхуан, что много лет сидел на попе ровно, когда другие хотели и добивались. Но троп с превращением в волка - это да... Можно сказать, он и вдохновил меня на "Янтарные чётки". Правда, поначалу задумывался драббл про этого самого хана, а потом замысел переигрался, ибо к чему измышлять новых ханов-перевоплощенцев, когда уже есть Нуцал.