Посмотрела запись спектакля в постановке Льва Эренбурга в театре имени Маяковского. Начитавшись восторженных рецензий, решила начать экскурс по разным постановкам пьесы с неё. В принципе, по фотографиям и аннотации я имела представление о том, что меня ждёт. В итоге не выдержала от и до и промотала больше половины спектакля. Я категорически против осовремениваний и дописываний классики. Вернее, дописывания я допускаю, если они вписываются в контекст. А здесь от сюжета остались рожки да ножки. Как в "Двенадцати стульях" осовремениванием уделали гоголевскую "Женитьбу". Тут примерно то же самое. Островский вертится в гробу флюгером. Ночью любви Паратова и Ларисы после Рязанова уже никого не удивишь. Лариса, бегающая в нижнем белье и заигрывающая с длинноволосым Васей... ну окей... Робинзон-гей... ну бывает, чё... Харита Игнатьевна оказалась бывшей любовницей Мокия Парменыча. Это ладно, сама пьеса заставляет такое подозревать. Ещё б надо было Лариску его дочерью сделать для полного атаса. Все постоянно спотыкаются, орут, истерят, Капитоныча стошнило (как я его понимаю!). Лариска, кстати говоря, там откровенная хабалка. Надо было спектакль назвать не "Бесприданница", а "Беспардонница". "Вы мне фраз не говорите. Вы мне только скажите, что я, жена ваша или нет?" произнесено таким тоном, как если б она сказала "Кончай базар, ну чё, женись теперь давай!". Единственное, более-менее доставившее: Карандышев вытаскивает Лару из воды, одевает в свой костюм, при этом сам остаётся в неглиже и дрожит от холода. А Лариска, зараза такая, кутаясь в карандышевское пальто, высказывает Капитонычу, как он ей противен. Он её убил, себя... тоже убил? или как расценивать его забавы с пистолетом, когда он наводит дуло то на себя, то на деУшку? Или вообще не убил, судя по тому, как они обжимались после выстрела и Капитоныч утащил Лару за сцену (вспомнился анекдот про "Жизел", когда зал кричит:"И бис! И бис!"). Пьяную бомжиху, в финале произносящую монолог Ларисы, я не поняла. Возможно, так будет выглядеть сама Лара через эндцать лет, когда закончатся хозяевА. Смотрибельно, конечно, но в целом чё-то как-то не. Играют-то актёры хорошо, но вот прочтение...