18:52

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Когда страдаешь фигнёй.




@темы: Нотр

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Да-а, вот с ним Эсмеральду ещё точно никто не шипперил. Зря, что ли, раскопала биографию Тристана? Пускай идёт в дело.

Название: Искупление
Автор: A-Neo
Фэндом: В. Гюго "Собор Парижской Богоматери"
Персонажи: Эсмеральда, Тристан Отшельник
Рейтинг: PG-13
Жанры: AU, Ангст
Размер: Драббл
Описание: Видно, уж очень трогательна была история Эсмеральды, если даже такой человек, как Тристан Отшельник, не выдержал и дрогнул на один краткий миг.
Примечание: Некоторые реплики взяты из романа.
В общем-то, настоящий Тристан Отшельник приказал долго жить ещё до событий романа. И он бы не проникся рассказом Гудулы. Но, раз у Гюго он жив и даже прослезился, почему бы и не развить этот момент?

Цыганка не понимала, по какой причине этот страшный человек спас её, нарушив приказ господина. Он не отвечал на её вопросы и мольбы, обращённые к нему. Он почти совсем с ней не разговаривал. А она и рада и не рада была, что осталась жить. Ибо стать игрушкой в логове лютого зверя после всех предшествующих потрясений – участь поистине незавидная. Ненавистный священник, преследовавший её, - даже он казался ничтожным щенком в сравнении с Тристаном Отшельником.

Эсмеральда не знала, как очутилась в его доме. Единственное, что она помнила – душераздирающие крики матери, цепляющейся за её одежду, простёртая над головой чёрная перекладина виселицы.

- Нет! Нет! Не хочу! – крикнула несчастная, извиваясь в руках палача. Потом, верно, она умерла и неприкаянная душа её мечется блуждающим огоньком между раем и преисподней, не находя покоя. Что же иначе такое дом Тристана Отшельника, если не чистилище, где она мается за неведомые грехи?

Эсмеральда не ощущала, не видела, не слышала, что произошло, когда обезумевшая вретишница, защищая дочь, бросилась на палача, до крови впилась в его руку не утратившими крепости, несмотря на годы лишений, зубами. Мать оттолкнули. Она упала на мостовую и больше не поднялась. Тогда Тристан Отшельник прорычал, обращаясь к Анрие Кузену:

- Оставь девчонку!

- Но как же воля короля? – недоумевал палач, закинув на плечо бессознательное тело девушки.

- Это уж моя забота! – оскалился Тристан.

Эсмеральда не почувствовала, как её, словно куклу, передавали с рук на руки, устраивали поперёк седла и куда-то везли.

Цыганка не осознавала до конца, в чьей власти оказалась. Луи Тристан, прозванный Отшельником, обладал сердцем лютого тигра. До того, как Людовик Одиннадцатый назначил его Великим прево, он сражался с англичанами, служил оруженосцем коннетабля, магистром артиллерии и советником короля Карла Седьмого. Только в должности Великого прево он сгубил по меньшей мере четыре тысячи человек, а сколько всего душ на его кровавом счету – о том ведал один Господь Бог.

Тристан был уже не молод. На своём веку он повидал столько, что не испытывал сострадания к страшнейшим мукам, а жалобные стоны значили для него не больше, чем писк комара. Не ведал он большего удовольствия, чем вонзить когти в очередную жертву. Он наслаждался, пытая сам и глядя, как пытают другие.

И вдруг какая-то спятившая старуха, стеная, рассказывает о потерянной пятнадцать лет назад и чудесно обретённой дочери. Той самой цыганки, которую ему предстояло повесить.

- Эй ты, волк! Разве ты никогда не спал со своей волчицей? Разве у тебя никогда не было волчонка? А если у тебя есть детёныши, то, когда они воют, разве у тебя не переворачивается нутро?

У волка Тристана был волчонок. Он и сам не знал, любил ли его хоть каплю.

Безутешная мать взывала к милости Всевышнего и совести людской, в который раз повторяла свою историю, иссохшим телом закрывала дочь от солдат. Одна вретишница не поразила бы жестокую душу Тристана Отшельника – если у него действительно имелась душа. Но её рассказ исторг из его глаза скупую слезу. Это была прореха в его стальных доспехах. И туда, прямо в прореху, в чёрствое сердце волка вошёл обоюдоострый клинок. Тристан увидел цыганку. Великий грешник преклонил бы колени перед воплощением невинности, представившегося его взору. Тристан не дрогнул. Но что-то на миг перевернулось в его душе.

- Оставь девчонку! – сказал он палачу.

Он платил за секунду слабости.

Эсмеральда, запертая в незнакомом доме, перестала принадлежать себе. Слуги с ней не говорили. Цыганка пребывала в полнейшем неведении по поводу своей дальнейшей судьбы. Жуткий человек с квадратным подбородком, воплощение силы и злобы, повергал её в ужас одним своим видом. По счастью, Тристан навещал её не так уж часто, не появляясь в её комнате иной раз несколько недель. Эсмеральда никогда не задумывалась, где он пропадает. Не всё ли равно ягнёнку, в какой чаще рыщет волк, если не показывается ему на глаза?

Эсмеральда ждала, когда пленитель, натешившись, наконец, отпустит её. Она увядала в неволе. Где-то за ненавистными стенами остались мать и Феб: всё, представлявшее для неё ценность, поддерживающее волю к жизни в её надломленной душе. Отчаявшись, она со слезами упрашивала своего сурового властелина:

- Молю вас, отпустите меня! Вы добрый человек, вы знаете, что мне пришлось вынести! Дайте мне уйти, я разыщу матушку, я навсегда скроюсь с глаз людских. Ответьте же, по крайней мере, что мне сделать, чтобы вы отпустили меня?

- Куда ты пойдёшь? - отвечал он, скаля зубы. - За воротами моего дома тебя ждёт смерть!

Цыганка совершала огромную ошибку, обращаясь к мнимой доброте Тристана. Если такой человек, как Великий прево, однажды позволил разжалобить себя, то во второй раз подобной промашки он не допустит.

Тристан платил за проявленную некстати слабость. Тристан надеялся искупить малую толику своих грехов.

@темы: фанфик, Тристан Отшельник

09:52

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Интересна вся статья, но я пока особое внимание обратила бы на четвёртую главу. Типы злодеев. Жеан (не берём канонного Фролло, а только его ипостась 1939 г.) - типичнейший "фанатик". Чему-то/кому-то служить, чёткие правила, авторитеты - есть. С обществом - не то чтоб не конфликтует, но его боятся, а он не стремится свою репутацию развенчивать. От людей (за исключением тех нескольких, к которым привязан) старается держаться подальше - есть. Цель, к которой прёт как танк - достигнута, но в прошлом - было. Считает себя поборником добра - таки да. Мрачный зануда, тяжёл - да. В поведении - в принципе, безобиден, если вожжа под хвост не попадёт. А тут процитирую: " Слабые стороны: сухой, негибкий, обидчивый, злопамятный, не умеет выражать эмоции, напрочь лишен чувства юмора." - дааа! Я ведь даже не раз подчёркивала, что Жеан не умеет улыбаться (разве что наедине с собой) и смеяться, скуп на эмоции, стесняется их проявлять, и если уголок его губ чуть дёрнулся в улыбке - то это уже выражение бесконечной симпатии к человеку. Бескорыстный и самоотверженный - если только в определённых обстоятельствах, а так он лучше в сторонке постоит. Но вот если человек/цель ему реально дороги - то да. Друзей нет. Влюбившись, молча сверлить девушку взглядом, ревновать к каждому столбу - да цветёт махровым цветом. Если девушка через всё это продерётся, то преданнее любовника не найдёт. Одинок - не совсем. У него есть люди, к которым он привязан, с которыми он хочет общаться, заботиться, их мнение и поддержка для него важны. А ещё он любит кошечек. Реакция на доброту - "Что это было?!", растерянность. Потом оттает. Прогноз благоприятный, что радует. Я всегда Жеана "уползаю", перевоспитываю, женю. Надеюсь, что выглядит естественно.

22.10.2017 в 13:33
Пишет  MamaKatTe:

Sic!
ficbook.net/readfic/6075462/15581764#part_conte...

URL записи

00:13

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Вычитала, что Маргаретт Митчелл видела в роли Ретта Баттлера Бэзила Рэтбоуна. Но продюсеры, решив, что у Рэтбоуна и так много сыграно злодеев, отдали роль Кларку Гейблу. И раньше я писала, что в том же году Бэзилу обломилась роль Фролло - но уже из-за занятости в других проектах. А вот Людовика Одиннадцатого он годом раньше сыграл. Но оттого, что роли эти сыграли другие актёры, фильмы хуже не стали. Я не могу представить, какими были бы Рэтт и Жеан в исполнении Бэзила, поскольку привыкла к Гейблу и Хардвику и другими их персонажей просто не вижу. И если образ Фролло ещё расщепляется на моё представление внешности архидьякона и кучи его киновоплощений, то Баттлера только таким и вижу - с лицом Гейбла.

А что-то такое баттлеровское в нём есть, да.



P.S. Я поняла, что отличало бы Фролло Рэтбоуна. Это был бы просто красивый обаятельный злодей. А Фролло Хардвика интересен тем, что внешностью как раз не блещет, но когда он двигается, говорит, смотрит пронзительным взглядом - вообще забываешь, что герой далеко не красавец. Столько в нём энергии.

17:00

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Читаю статью о злодеях в фанфикшене и лишний раз убеждаюсь, что злодейское поведение в моих фиках - сплошное рука-лицо. Антагонисты у меня как-то почти безобоснуйно добреют, влюбившись, превращаются в сущих телят и вапче внутрях оне маленькие зашуганные мальчики. И попинываю их, куда без этого. Одна Lasciate ogni speranza чего стоит.

01:08

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Начала переводить, короче. Вот страница для примера:

читать дальше

Критику можно и нужно.

00:39 

Доступ к записи ограничен

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:38

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Чёт появилось желание перевести этот комикс. Взяться или подождать, пока перехочется?

14:10 

Доступ к записи ограничен

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Я таки это сочинила, короче. Как-то вот думала, что мог бы Фролло разочароваться в Эсмеральде как в женщине, когда увидел, как она шляется по второсортным притонам с пьяным капитаном. Думал - она целомудренная богиня, а оказалась обычной ш... В смысле, это он так думал. "Не твоя, вот ты и бесишься!" Но, главное, исцелился-таки, и повторять опыт Бруно Аста не пришлось.
Ещё стоит подумать, как архидьякон умудрился столь тихо выломать дверь, что любовники его не услышали.
P.S. Ещё один фанфик с дефлорацией.

Название: Исцеление
Автор: A-Neo
Фэндом: В. Гюго "Собор Парижской Богоматери"
Персонажи: Феб/Эсмеральда, Фролло
Рейтинг: R
Жанры: AU, Первый раз
Размер: Драббл
Описание: Во время свидания Феба и Эсмеральды в каморке Фалурдель Фролло не смог выломать дверь и вынужден был досмотреть всё до конца.


Сначала священник хотел выломать дверь. Обуреваемый ревностью, опьянённый представившемуся его вниманию зрелищем чужой любви, он налёг плечом на источенные червем и временем доски. Хлипкая преграда подалась, жалобно затрещала, но выдержала штурм. Ржавый коварный гвоздь впился в тело архидьякона, распоров рукав и оцарапав кожу. Боль его мгновенно отрезвила, заставив отказаться от первоначального намерения. Кусая бледные губы, Клод снова приник горящим оком к щели.

Его попытка вырваться не осталась незамеченной. Эсмеральда, заслышав возню в чулане, испуганно воскликнула:

- Что это?

- Должно быть, крысы, - ответил капитан, недовольный очередной заминкой в тот момент, когда красавица покорилась его настойчивости. Как бы опять не принялась изображать недотрогу, мешая ему сделать то, ради чего он её сюда привёл! Иначе что ж за свидание, если только смотришь на девицу, как на скоромное блюдо в Великий пост, а посягнуть не смеешь?

По счастью для офицера, цыганка больше не сопротивлялась. Распростершись на сундуке, не пытаясь прикрыть обнажённую грудь, она отдавалась бесхитростным ласкам Феба. О насторожившем её странном шуме девушка, поглощённая новыми впечатлениями, тут же позабыла. Капитан, впадая в состояние, когда не видишь и не слышишь ничего постороннего, не вспомнил о чёрном монахе-призраке, которого сам же запер в каморке.

Нервно сглатывая, сжимая пальцы так, что ногти впивались в ладони, прерывисто дыша, архидьякон смотрел, не отводя взгляда, как офицер, не удосужившись даже переместиться со своей подругой на постель в глубине комнатки, всем телом наваливается на девушку. Феб, припадая к возлюбленной мокрыми губами, дыша парами выпитого в кабаке вина, не замечал жертвенности, с которой Эсмеральда уступила его желаниям. Он, подстёгиваемый древнейшим из человеческих инстинктов, стремился поскорее достичь вожделенной цели. Клод видел, как капитан, чуть отстранившись, привычным движением закинул подол цыганской юбки.

То, что наблюдал священник в щель между досками, было не столь волнующе, сколь отвратно. Обзору скрипящего зубами архидьякона открывалась ритмично двигающаяся спина офицера, рука цыганки, то вцеплявшаяся в рукав расшитой куртки, будто силясь оттолкнуть мужчину, то безвольно падавшая, оголённые девичьи ножки в рваной пене нижних юбок. С уст Эсмеральды срывались стоны, но отнюдь не стоны сладострастия, которые лестно слышать всякому любовнику.

- О, Феб… Прошу… Мне больно… - жалобно молила девушка, но капитан, распалённый страстью, не слышал её. Да и услышал – не остановился бы. Так ястреб, схватив голубку, мнёт её под собой, терзая когтями.

Архидьякон не мог заставить себя отвернуться. Голова его пылала, как в лихорадке, кровь мерно стучала в висках.

Достигнув желаемого, Феб поднялся с импровизированного ложа любви, привёл в порядок мундир, поправил съехавшую портупею. Эсмеральда, пунцовая, как пион, нашарила свою косынку и набросила её на плечи. Она не смела поднять глаз на солнечное божество и ждала того, что за действиями, которые произвёл над ней её господин, воспоследует что-нибудь ещё. Возможно, капитан поцелует её, нежно заговорит. Не могло же всё окончиться вот так смятенно и быстро, не принеся ничего, кроме боли и разочарования! Но капитан потерял интерес к цыганке сразу же, как получил от неё всё, что хотел.

- Прощай, малютка Симиляр! – весело бросил он, думая уже о посторонних предметах. – Право, жаль, что минуты в твоём обществе не превращаются в часы и дел, призывающих меня, нельзя отложить.

- Феб, мой славный Феб, когда же мы увидимся снова? – заискивающе спросила цыганка.

- Увидимся? – капитан, застыв на пороге комнатёнки, удивлённо обернулся. – Как знать, когда-нибудь да увидимся, - пожал он плечами и удалился, насвистывая. По ступенькам лестницы застучали его сапоги, зазвякали шпоры. О монахе-привидении, закрытом в чулане, Феб запамятовал. А меж тем дверь в укрытие архидьякона осталась запертой. Ключ же капитан по рассеянности унёс в кармане.

Цыганка, обхватив плечи руками, сидела на сундуке. Возможно, она ожидала возвращения возлюбленного, ради которого пожертвовала возможностью отыскать родителей. Бедняжка поняла, что все его слова, признания в любви, посулы снять для неё квартиру, устроить в её честь парад стрелков, показать львов из королевского зверинца имели целью усыпить её бдительность. Подобные вещи блестящий офицер наверняка говорил всем женщинам, с которыми был, которых водил сюда, к старухе Фалурдель. Девушка, познав мимолётность любви, горестно вздохнула.

Клоду надоело прятаться, скорчившись в три погибели. Хотелось выпрямить, наконец, затекшую спину, вдохнуть свежего воздуха, уйти подальше от грязного притона, куда он попустил врагу рода человеческого завлечь себя. В его сознании, отуманенном похотью, произошёл мучительный перелом. Полуобнажённая цыганка сидела совсем рядом, но не вызывала в нём прежнего кипения крови. То, что могло довести священника до безумия, полностью охладило его, подобно горькому лекарству, изгоняющему болезнь. Он видел девушку неземной красоты, не сумевшую распорядиться дарованным ей природой сокровищем. Она позволила привести себя в гнусную каморку с паутиной по углам. Она предлагала себя напыщенному глупцу, чтоб тот не отвергал её, отдавалась, как последняя продажная девка. Это была не та Эсмеральда, которую он любил. Архидьякон, сам недавно жаждавший обладать девушкой, разочаровался в ней.

Со всей силы толкнув трухлявую дверь, Фролло предпринял очередную попытку выбраться из заточения. На сей раз его старания увенчались успехом. Доски с жутким треском разлетелись в щепы. Цыганка в ужасе закричала. Козочка, грозно блея, наставила на врага позолоченные рожки.

- Снова тот священник! – гневно прошептала Эсмеральда. – Он всё это время был здесь!

Она не обвиняла Феба. Ей, верной в своей привязанности, не пришло на ум подозревать капитана в том, что тот привёл постороннего, позволив ему наблюдать за свиданием. Нет, скорее, подлый священник, не дающий ей проходу, сам мерзким змеем проник сюда, затаился в темноте. Девушка, поражённая до глубины души, напуганная, смятая грубыми прикосновениями Феба, не могла защищаться. Голова её поникла, как увядший цветок, растрепавшиеся косы свесились почти до пола. Архидьякон, чей взор горел неприязнью и вожделением, молча приблизился, силой запрокинул ей голову, заставив посмотреть на себя, прижался горячими губами к её устам. Эсмеральда не вырывалась. Всё в ней было надломлено. Она замерла, ожидая, что священник, столько времени преследовавший её, сейчас повторит то, что сделал Феб. Однако Клод не продвинулся дальше.

- Я любил тебя! – горько сказал он, словно осуждая несчастную девушку за разлетевшиеся в прах грёзы.

Крепко зажмурившаяся цыганка слушала, как он уходит. То была поступь побеждённого.

Просидев недвижимо ещё минут десять, Эсмеральда дрожащими руками поправила платье и, позвав Джали, выскользнула из дома Фалурдель. Тень её растворилась в ночи. Старая сводница, сидя за прялкой, только хмыкнула, провожая странных посетителей, принесших ей сегодня неплохую прибыль.

- Пусть себе ходят сколько влезет, - прошамкала она, нежно глядя на рассохшийся стол, такой же неопрятный и старый, как и его хозяйка, - лишь бы платили звонкой монетой!

Фалурдель не знала, какой сюрприз поджидает её в ящике стола.

@темы: фанфик, Фролло

15:13

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Думается настрочить драбблик или мини по СПБ с АУ-шной развязкой свидания у Фалурдель. Клод не смог выломать дверь (либо хотел, но одумался) и пронаблюдал весь процесс до конца. Эсмеральде процесс не понравился, она тянется к Фебу. Тот одевается и уходит как ни в чём не бывало, оставив цыганочку в расстроенных чувствах. Тут Клод таки выбирается из своей каморки. Эсма маленько в шоке от того, что любимый притащил на свидание стороннего наблюдателя (которого ещё и выпустить забыл, хотя если б прямо при Эсме выпустил - вышло б смешнее). У Клода, пока сидел, в голове просветлело, к Эсме он охладел. Воскликнув: "И я любил её!" - он уходит.

Если эти наброски дооформятся, может, и напишу.

21:59

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
В средние века, за отсутствием постоянного войска, казарм не было, а были только сторожевые посты у крепостных ворот или в замках. Только в XVI в. в Испании, а в XVII в. и во Франции стали строить отдельные дома для помещения войск.

Не было казарм. Казарм не было. Хорошо, что я узнала об этом до того, как настрочила очередную главу.

10:13

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Аааа, я нашлаааа!

fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Tristan_L%27Hermite
geonetia.ru/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B...

Если я делаю из Жеана гибрид Клода Фролло и Тристана Пустынника (так и тянет написать Пустырника), то это мне немножко поможет. Судя по тому, что этот прево вытворял, Фролло в фильме вообще не должен был париться, зарезав Феба - ни из-за собственно убийства, ни из-за того, что ему за это что-то будет. Хорошо всё же, что в "Меа кульпе" Жеан и Тристан разные персонажи.
Только тут такое дело, что к моменту действия "Собора Парижской Богоматери" Тристан три года как помер.

@темы: Тристан Отшельник, Средневековье

23:32

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Умиляюсь с фанфиков, где Фролло выживает после падения с Нотр-Дама и даже потом бегает. Слетел так с высоты 35 метров (а если конкретно с колокольни, то там все 69) и выжил, и не отшиб себе ничего, и переломы срослись как надо. Ну мож маленько только похромает для убедительности. Вот как не хотят поклонники архидьякона смиряться с произволом Гюго.

@темы: Нотр

10:42

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Как действуют герои HOND-1939 (и моего по нему фанфикшена) в любой непонятной ситуации:

- Жеан Фролло бегает советоваться с братом;
- Клод Фролло читает морали;
- Квазимодо приходит и всех спасает;
- Гренгуар пишет воззвания;
- Эсмеральда рыдает и ложится спать;
- король хвалит научный прогресс;
- Тристан спрашивает, кого повесить;
- Клопен чешет затылок.

@темы: Нотр

00:57

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Ёлы-палы... Как неожиданно обнаруживать ещё один фанфик с названием "Мечта, которая сбылась" в фендоме Нотр-Дама! Как неудобно-то перед автором... Я уж молчу, что "Меа кульпов" на фикбуке пруд пруди, и в нотрофандоме они есть, но там как-то не так существенно. Это название, конечно, тоже не блещет оригинальностью, но не в одном же фендоме-то. Не то, чтоб совсем в одном, тот по мюзиклу, мой по "Горбуну-1939", но один фиг Нотр. Надо переименовываться. Тем паче уже вообще непонятно, при чём тут мечта. Хотя без понятия, что придумать, я и это-то название еле выскребла.

16:25

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Хардвик великолепен. :inlove:



читать дальше

Последний скрин: так мог бы выглядеть Фролло в HOND-1939, если бы авторы придерживались канона и сэр Седрик играл не Жеана, а Клода.

09:01

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Готова скачать "Отверженных" 1935 года только за то, что епископа Мириэля там играл сэр Седрик Хардвик, а Жавера -
Чарльз Лоутон. Как-то, конечно, слабо представляю такого Жавера, но посмотреть следует.

Роман, признаюсь, я читала только отрывочно, хотя таки тянет прочитать. Но вот знаю, что привяжусь к Жаверу, а Гюго на него всех собак навешает. А если я узнаю, что Баркильфедро Гюго тоже убил, то и "Человека, который смеётся" не буду читать.

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Кто пилит новые миники вместо того, чтобы писать проду к впроцессникам? Аз есмь.

Название: Никогда
Автор: A-Neo
Фэндом: Горбун из Нотр Дама (1939)
Персонажи: Фролло, Эсмеральда, Квазимодо
Рейтинг: PG-13
Жанры: Ангст, Пропущенная сцена
Размер: Мини
Описание: Попытка представить, что чувствовал судья Фролло после того, как Квазимодо выхватил цыганку из рук палача.
По сути глава "Бред" применительно к Фролло 1939 года.

Когда Квазимодо, трижды прокричав: "Храм Божий – убежище!", скрылся в соборе со спасённой цыганкой на руках, Фролло от неожиданности опешил. Внезапность действий и сыграла на руку храброму звонарю, всерьёз рисковавшему жизнью. Секундное промедление обернулось бы для него смертью прямо на ступенях крыльца. Всё свершилось настолько быстро, что ни Жеан, ни палач, ни кто-либо из стражников или судей не успели помешать горбуну. Затем на смену оторопи пришла яростная досада, подобная той, какую испытывает тигр, у которого из когтей вырвали законную добычу. Фролло резко дёрнул повод так, что конь его, захрапев, оскалив жёлтые зубы, поднялся на дыбы.

Толпа, лишённая вожделенного зрелища, но получившая взамен иное, не менее захватывающее, ревела от восторга сотнями глоток, прославляя горбатого звонаря, ещё недавно поносимого ею на все лады за дьявольский облик. Оглушённый, взбешённый, раздавленный собственным бессилием, Фролло поспешил покинуть Соборную площадь. Он не увидел, как Квазимодо, добравшись до вершины Южной башни, вновь предстал перед взорами собравшихся и поднял спасённую девушку над головой, вознося надо всем Парижем.

- Убежище! – донёсся с высоты хриплый гортанный крик, заглушаемый ветром и расстоянием.

Ответом ему были ликующие вопли, слившиеся в единый хор, в котором ничего уже не представлялось возможным различить, кроме сплошного "Гаааа!". Рёв этот подстегул Фролло, заставив его пригнуться к луке седла и вонзить шпоры в бока прядающего ушами жеребца. Судья мчался прочь из города, предоставив соратникам решать участь чёрного козла, приговорённого к повешению вместе с цыганкой. Навстречу ему, весело переговариваясь, торопились запоздавшие зрители, ещё надеющиеся поспеть к тому моменту, когда палач вздёрнет ведьму. Не зная, какое их ожидает разочарование, прохожие обменивались на ходу шутками, подгоняя друг друга. Одна кумушка, зазевавшись, чуть не угодила под копыта судейского коня. Жеан, не обратив на едва успевшую отскочить женщину ни капли внимания, не видя и не слыша людей, пробирался вперёд. Ему, раздираемому адской смесью переживаний, хотелось остаться одному.

До самого вечера он кружил по окрестностям, пустив коня шагом. Слёзы отчаяния душили его. Эсмеральда, спасённая Квазимодо от уготовленной ей лютой смерти, отныне недосягаема под сводами храма. То, что должно было прерваться с её агонией, получило продолжение. Помимо негодования слуги закона, которому помешали исполнить долг, Жеан переживал иные, весьма противоречивые чувства. Страх перед тем, что следствие по делу убитого капитана де Шатопер возымеет продолжение, изобличив истинного убийцу, стиснул его сердце стальным обручем. Безумная, противоестественная его природе страсть, долженствующая погибнуть вместе с цыганкой, изводила ему душу. Фролло, тяжело дыша, раздувая тонкие ноздри, содрогнулся, представив Эсмеральду, качающуюся в петле со свёрнутой набок шеей. Судье не единожды доводилось лицезреть висельников, корчащихся в судорогах, с распухшими языками, пеной на губах, вывалившимися из орбит глазами. Картина, представшая его внутреннему взору, наяву выглядела бы отвратнее и страшнее, но она убила бы его влечение к цыганке. Фролло проклинал себя, ведьминские чары, осыпал бранью горбуна. Он выкорчевал бы, собственноручно задушил проклятую любовь, причиняющую ему только муки, но не мог ничего сделать, пока цыганка жива.

Жеан зарычал, как зверь, до крови закусив губу. Рассудок, близкий к помешательству, беспощадно выдавал мысли о судьбах его и цыганки, ответь девушка взаимностью. О, как крепко и преданно он бы её любил, отдав ей всю нерастраченную за годы одиночества нежность! Он, поправ гордость, стал бы её рабом, слугой, собакой – всем, кем она только пожелает. Цыганка потеряна для него навсегда: он своими руками разрушил последний мост между ними. Брат поучал его, называя любовь величайшим из сокровищ земных. Видимо, Клод ошибался: Жеану она вместо счастья принесла страдания. То, что его состояние не является настоящей любовью, Фролло в голову не приходило.

Одновременно со злобой он испытывал радостное облегчение. Эсмеральда, приговорённая им к виселице, в безопасности и палач её больше не тронет. Фролло вспомнил, как он в крохотное оконце смотрел на цыганку, приведённую в пыточную комнату. Девушка, притянутая ремнями к жуткому, обтянутому задубевшей кожей тюфяку, запрокинула голову, устремив взор прямо на него. Жеан понимал, что цыганка его не видит, но всё же ему показалось, будто исторгнутая ею мольба о пощаде обращена к нему. Этот крик, исполненный боли, неожиданно вызвал в его закосневшей судейской душе приступ сострадания. Фролло, конвульсивно дёрнувшись всем телом, отвернулся, спрятав голову в плечи, не в силах вынести чужой пытки. Прежде подобного с ним не случалось: сдирай палач с жертвы кожу – Жеан досмотрел бы до конца. И вот теперь цыганка избавлена от страданий. Фролло не мог не признать, что рад за неё. Ненависть и любовь – эти две крайности, одинаково сильные, схлестнулись в нём, образовав невообразимо запутанный клубок. Жеан собирался с силами, дабы поступить подобно Александру Македонскому, одним ударом разрубившим пополам гордиев узел.

Меж тем, как он, погружённый в пучину переживаний, ехал то по полям, то по деревенским дорогам, жизнь продолжалась, как ей должно. Качались под ветром вызревающие колосья, вращались мельничные крылья, в небе парил ястреб, высматривая мышей-полёвок, готовый камнем ринуться вниз. Птичница, насыпав в передник проса, кормила кур. Пастушок, посвистывая, гнал хворостиной свиней. Дети, играющие возле обочины, с испуганными восклицаниями бросились врассыпную от всадника в чёрной мантии и чёрном шапероне с обмотанной вокруг шеи корнеттой.

- Демон! – повизгивали от страха мальчишки, но их слова не долетели до ушей Жеана. Если его сознание и примечало окружающее, то тут же забывало увиденное, не оставляя впечатлений.

Фролло, бледный как смерть, с горящими безумием глазами, со струйкой крови из прокушенной губы и в самом деле походил на посланника преисподней.

Так, в полубеспамятстве, он пробыл до самого вечера. Очнувшись, Жеан с удивлением обнаружил, что забрался далековато от Парижа, а день, незамеченный им, смеркается. Судья, к которому разом вернулись способность рассуждать, видеть, слышать и испытывать голод, галопом погнал коня в город, пока стража не закрыла ворота на ночь. Уже совсем стемнело, когда всадник на уставшем, роняющем клочья пены жеребце, плёлся по улицам. Жеан знал, что не должен идти к собору, однако нечто вроде безошибочного компаса влекло его именно туда.

На площади Фролло огляделся, с шумом втягивая ноздрями воздух. В домах теплились редкие огни. Над его головой блестели звёзды. Серп молодого месяца плыл в вышине, окружённый млечной дымкой. Тёмный фасад собора возвышался над окружающими постройками, окутанный безмятежным сном. Ничто не напоминало о произошедшем здесь нынче днём. Не заметив ничего настораживающего, Фролло проник в храм, воспользовавшись ключом от потайной двери. Внутреннее расположение помещений он с детства знал не хуже любого священника.

Жеан шёл в маленькую келью. Там и только там горбун мог спрятать Эсмеральду. Собор, погружённый во мрак, эхом разносил шорох крадущихся шагов. Позднему гостю с напряжёнными до предела нервами казалось, что сейчас он перебудит весь причет.

Эсмеральда, взбудораженная дневными впечатлениями, не спала. Подтянув колени к подбородку, она лежала и смотрела на подрагивающий огонёк свечи, оставленной ей Квазимодо. Шаги, остановившиеся за дверью, напугали её, вынудив стремительно вскочить на ноги, приготовившись к защите. Скрипнув, дверь отворилась. Цыганка, узнав вошедшего, отшатнулась, гневно сжав кулаки.

- Снова ты?! Что тебе здесь нужно, убийца? – воскликнула она, не спуская настороженных глаз с угрюмого лица Фролло.

Даже сейчас, в суконной, доходящей до пят рубахе, с грязными спутавшимися волосами, бледная, осунувшаяся цыганка была прекрасна. Фролло не раз видел обнажённых женщин, но они не волновали его так, как эта девушка, одетая словно для ночи сладострастия.

- Не бойся меня! – произнёс он осипшим голосом.

- Это говорит тот, кто сегодня пытался меня повесить! – с насмешкой бросила цыганка, нервно подрагивая от страха. – Тот, кто приказал пытать меня!

Фролло близок был к тому, чтобы броситься на колени перед девушкой, моля о прощении. Но отвращение, с которым она взирала на него, удерживало его от подобного шага. Понурившись, исподлобья глядя на цыганку, Жеан сказал:

- Не в моей власти мешать следствию. Будь моя воля, я бы не позволил им тронуть и волоса на твоей голове.

- Почему ты не оставляешь меня? – не унималась Эсмеральда. – Уйди же, ступай прочь!

- Не гони меня! – взмолился Фролло, по-прежнему не трогаясь с места. – Позволь мне утолить пламя, которое ты разожгла. Тогда, клянусь, я оставлю тебя и сделаю всё, чтобы стражи закона забыли о твоём существовании.

Цыганка поняла его намерения. Брови её взметнулись, будто крылья чайки, губы дрогнули, обнажив в отчаянном оскале ровный ряд зубов.

- Пусть твоё пламя пожрёт тебя, Мулло*! – выкрикнула девушка, вскинув перед собой руки. – Я не стану твоей ни на миг. Никогда!

Он вытряхнул из рукава свой последний козырь:

- Тогда ты либо состаришься в этой келье, либо духовный суд найдёт способ вывести тебя из храма. И я не подумаю препятствовать.

Цыганка почувствовала, как мороз прошёл по её коже. Безоружная, трепещущая, она всё же не собиралась сдаваться, брезгливо вздрагивая от одной мысли о том, как похотливые мужские руки коснутся её тела.

- Пресвятая Матерь Божья! – замолилась она, как прежде, перед статуей в храме. – Защити меня! Не дай этому человеку свершить то, что он задумал!

- Молитвы тебе не помогут, язычница! – усмехнулся судья поистине дьявольской ухмылкой. – Решай же скорей, пока у тебя есть возможность выбирать.

- Ох, что за выбор между насилием и петлей! – горестно ответила Эсмеральда. – Даже тюремный страж лучше тебя – он не посягал на меня.

- Я под страхом смерти запретил ему касаться тебя! – рыкнул Фролло. – Я не настолько унизился в своей любви, чтобы взять тебя силой. Решай, ведьма! Я жду.

Они застыли в немом противоборстве: гордость против гордости, пичужка против коршуна, невинность против чудовищной, изуродованной любви. Восковые губы цыганки приоткрылись. Судья пристальным взглядом впился в её лик, ловя слово, готовое сорваться с её уст. И словом этим было:

- Никогда!

Эсмеральда увидела, как страшная судорога исказила тонкие черты её злейшего врага. Он бился, корчась в безмолвном крике, яростно сверкая глазами. Третий невольный участник разыгравшейся драмы прибыл как нельзя более вовремя, ускорив развязку. Квазимодо, топтавшийся в дверном проёме, с тревогой взирал то на господина, то на девушку, пытаясь понять, что между ними произошло. Фролло, в бешенстве толкнув горбуна, стремительно вышел вон, бросив напоследок сквозь зубы:

- Стены храма не спасут тебя, цыганка!

Квазимодо, дождавшись, пока он скроется из виду, обратился к девушке, делая паузы между словами:

- Он не обидел тебя?

Эсмеральда, обрадовавшись появлению горбуна, покачала головой.

- Прости… - вздохнул Квазимодо. – Не надо бы мне беспокоить тебя до утра, но я не мог удержаться от того, чтобы не взглянуть ещё хоть раз. Ведь право, нет ничего дурного, если я посмотрю на тебя, пока ты спишь? Но вот я увидел свет и решился войти сюда.

- Во второй раз ты спасаешь меня от судьи! – проговорила Эсмеральда, сложив руки, как перед причастием. – Он мучает меня, его любовь причиняет мне боль!

- Не бойся ничего, - напутствовал горбун, делая усилие, чтобы продолжать речь. – Он не посмеет вернуться.

- Но он сказал…

- Я знаю, что он сказал, - понял бедный звонарь. – Никто не тронет тебя, пока я рядом.

Девушка, неотрывно смотревшая туда, куда ушёл Фролло, не могла принять на веру слова горбуна. Несчастья, постигшие её в последние месяцы, не позволяли кому-либо доверять. В ушах неотступно звучало: "Стены храма не спасут тебя, цыганка!" Эсмеральда понимала, что недруг её, расточившийся в эту ночь среди приделов собора Богоматери, не солгал, и злоключения не окончились. Много ещё могущественных людей, которым не даёт покоя жизнь маленькой цыганки. Тёмный рок поглощал девушку, вовлекая в эпицентр событий, проистекающих одно из другого. Над головой бедняжки собирались грозовые тучи, угрожающие вот-вот разразиться ливнем, который невозможно предотвратить человеку. Эсмеральда, нахмурившись, прошептала с безнадёжной тоской:

- Он вернётся.

* Мулло - букв. "тот, кто мёртв", в цыганском фольклоре - нежить, вампир, мертвец, возвратившийся с недобрыми намерениями.

@темы: Нотр, фанфик, Фролло

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Вчера пересмотрела "Горбуна..." и пришла в голову идея для драббла. Так, если опираться на реальность, должна закончиться "Mea culpa". Но я жеж добрая, поэтому пусть в основном фанфике всё остаётся ванильно, а это будет нечто вроде дарк-версии. Или AU финала фильма.

Если бы Квазимодо не сбросил Фролло с колокольни, лучше бы судье не стало. Поскольку фик по фильму 1939, то Фролло таки Жеан.
*напевает*

От казни вас лютой ничто не спасет!
Пощады не ждите – она не придет,
Никогда. Нет! Нет, не придет,
Никто не спасет, никто
Нет, пощады вы не ждите, нет!
Нет, нет!


Ап. А он всё растёт.
Ап-2. Теперь он точно завершён, Жеан пристроен, чтоб не болтался в свободном полёте, Квазимодо упокоен и ОЖП при деле.
По первоначальной задумке Жеан встречал на улице Эсмеральду, видел её огромный живот и ретировался. По другой задумке он находил цыганку и уговаривал навестить умирающего Квазимодо. В конечном варианте выбросила цыганку совсем.
По поводу Квазимодо. Чарльз Лоутон, исполнивший эту роль в фильме 1939 года и ИМХО единственный тру-Квази, на съёмках испытывал очень большой дискомфорт от грима и конструкции, изображающей горб. Весила та конструкция немало. Неслучайно ведь все остальные кино-Квазики щуплые и почти не горбатые. Теперь представим горб, который не отстёгивается, плюс искорёженные позвоночник, грудная клетка и кости таза, соответственно, неправильно развившиеся внутренние органы. Вряд ли такой человек имел шанс прожить долго. Поэтому здесь имеем, что имеем.

Название: Lasciate ogni speranza
Автор: A-Neo
Фэндом: Горбун из Нотр Дама (1939)
Персонажи: Фролло
Рейтинг: R
Жанры: AU, Ангст
Предупреждения: Насилие, смерть основного персонажа, ОЖП
Размер: Мини
Описание: Если бы Квазимодо не сбросил Фролло с колокольни.


Никто не придёт

Жажда

Незнакомка

Прощение

Двое

@музыка: Кирилл Сухомлинов, Александр Жуков - Флоренция

@темы: Нотр, фанфик, Фролло