Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Наступление весны мы почувствовали ещё за час до прихода 1 марта. Часов в 11 вечера закапало с потолка. Снег начал таять! Пока там до нас вода дошла через дырявую крышу и чердак... Но уж дошла так дошла. Звонить в ЖЭК поздно, дверь на чердак на замке. В результате всю ночь слушали, как капли падают с потолка в подставленный тазик и подкладывали тряпки под новые протечки.
Дозвонились до ЖЭКа. Когда придут? Что сделают?
Течь к утру самоликвидировалась. До новой оттепели.
Весна пришла!
Кажется, рад был только чёрный кот Барон (о нём отдельный пост), а как же - из-за тазиков дверь в прихожую не закроешь, значит, можно беспрепятственно зайти и носиться по комнате.


Listen or download СУРГАНОВА И ОРКЕСТР Весна for free on Prostopleer

@темы: весна, происшествия

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
А вот и зачин к обещанному сиквелу-триквелу о Шреддере и Эйприл. У этого дела пока нет названия. Хотела "Рыжая кошка, чёрный кот" - но такое уже у кого-то, как оказалось, было. Повторяться не хочется. Прямо не терпится выложить, хотя тут ещё работы непочатый край. Возможно, и данный отрывок буду править.

читать дальше

Ну ка-ак?

Поскольку я не первая, кто пишет о том, что Шреддер не мог отыметь беззащитную Эйприл - каждый раз что-то его останавливало (наверное, низкий рейтинг канона), постаралась хоть облечь старую мысль в новые слова.

@темы: фанфик, наброски и заготовки

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
ТИБД продолжает поражать логичностью сюжета. Баронесса Каннингем которую серию соблазняет поручика Орлова, а тот не въезжает - "что ей нужно от меня?" (с). В щёлочку за ними подглядывает Адмирал. Наконец запутавшийся Орлов изрекает: "У меня голова болит, я лучше пойду..." Баронесса (с притворным участием): "Вы ранены?!" Нет, ёлки-палки, он просто так голову бинтами замотал! А разве не сама она эндцать серий назад подобрала поручика на мостовой с разбитой головой?!
Полицмейстер отправляет подчинённого на задание и требует поставить горшок с цветком на подоконник. Я не выдерживаю: "И тут Штирлиц понял, что явка провалена."
Между прочим, интерьеры особняка баронессы как две капли воды похожи на обстановку дома княгини Алтуфьевой из прошлого сезона. Эй, там же Жюли должна жить! Куда Жюли дели?! А поручик Орлов живёт в доме Софьи, который теперь не дом Софьи, а его, поручика, дом. Но обстановка как при прежних владельцах. Даже декорации с прошлого сезона не потрудились поменять!

@темы: ТИБД

00:02

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Перевожу мангу, дохожу до финала четвёртой главы, а там - серпрайз! Одна реплика в английском переводе отсутствует. Хватаю сканы на японском, хотя в катакане всё равно ни бельмесус. Один из иероглифов распознаю как "земля". В общем, ставлю подходящую по смыслу реплику, ориентируясь на картинку. Хоть и нельзя так делать, но всё лучше, чем пустой баббл.
И да, вот конечный результат.
Осталось две главы.

@темы: манга, Гинга

14:05

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Полазила на свою голову по фикбуку в поисках фиков на тему Гражданской войны. Нашла (осторожно - высокий рейтинг!)
Мон дье, я готова руки оторвать автору, честное слово! Хотя я и не злой человек. Неохота высказывать претензии прямо на фикбуке, оставила пока ничего не значащий отзыв. Но так над моими кумирами ещё никто не издевался. Прибила бы!

@темы: накипело, фикбук

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Фикбук-то накрылся опять. Ну накрылся и накрылся, а жалко ж. Только поосвоилась, обзавелась читательской аудиторией, получила первые отзывы. А, может, там опять данные за последние месяцы пропадут?!
Так, ладно, пропадут и пропадут. Я не о том. Такое дело. Задумано у меня два фика с пейрингом Шреддер/Эйприл. Один намечен в творческих планах как триквел к "Исповеди Шреддера" и сиквел к "Самой страшной тайне". Ну там тупо PWP, поскольку страсти между героями накалились в предыдущих фиках и развивать историю их взаимоотношений дальше смысла нет. В общем, Шреддер залазит через окошко в квартиру Эйприл и наступает PWP. Или Эйприл и Шреддер идут гулять в парк и там PWP.
Второй предполагается объёмным, с постепенным развитием отношений. У него уже есть пролог, но напрочь отсутствует сюжет. То бишь я просто не знаю, о чём будет история. Эйприл, отправленная на очередное задание - уже было у других. Эйприл и Шреддер, оказавшиеся на каком-нибудь необитаемом острове - не привлекает.
Такие дела.

@темы: фанфик

20:36 

Доступ к записи ограничен

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Из КВН:
- Почему верблюд глупый?
- А у него книжки нет!

Не то чтобы совсем нет. Просто книжка настолько мала, что может считаться частью сычуга (если верить Брему).

Пояснение: у жвачных четырёхкамерный желудок, состоящий, соответственно, из четырёх отделов - рубца, сетки, книжки (преджелудки) и сычуга (собственно, желудок).
У верблюдовых и оленьковых книжка как таковая отсутствует. Хотя насчёт верблюдовых утверждение спорное.

М.Горький. "На дне":
Медведев:
(...) Но насчет верблюда ты - неверно... он - животная ездовая... рогов у него нет... и зубов нет...

Э-э, батенька, да вы верблюдов не видали! Зубы у него ого-го какие!
У всех жвачных нет верхних резцов. А у верблюда их целых два.

А ещё у верблюдов эритроциты овальные и имеют ядра.

@темы: верблюд, ветеринарное

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
9 (22) февраля Добровольческая армия под предводительством генералов Л.Г.Корнилова и М.В.Алексеева вышла из Ростова в 1-й Кубанский поход, названный впоследствии Ледяным.

Отряд, выступивший в ночь с 9 на 10 (с 22 на 23) февраля 1918 года из Ростова-на-Дону, включал:
242 штаб-офицера (190 — полковники)
2078 обер-офицеров (капитанов — 215, штабс-капитанов — 251, поручиков — 394, подпоручиков — 535, прапорщиков — 668)
1067 рядовых (в том числе юнкеров и кадет старших классов — 437)
Добровольцев — 630 (364 унтер-офицеров и 235 солдат, в том числе 66 чехов)
Медицинский персонал:148 человек — 24 врача и 122 сестры милосердия

С отрядом также отступил значительный обоз гражданских лиц, бежавших от большевиков.

Вдумайтесь в эти цифры. В одном только Екатеринодаре, куда стремились добровольцы, находилось, по мнению штаба "18 тыс. чел. при 2—3 бронепоездах и 10—14 орудиях. Он ошибся, по крайней мере, втрое. " (В.Е.Шамбаров. Белогвардейщина). Армия Сорокина, стоящая в станице Кореновской, насчитывала 14 тысяч человек. А они шли! У них не было тыла и им некуда было отступать. Только вперёд. Победа или гибель. Вперёд - по непролазной степной грязи, вброд через реки - промокшие шинели на морозе покрывались ледяным панцирем. На сон - несколько часов. И - непрестанные бои.

Лежанка. Кореновская. Усть-Лабинская. Георгие-Афипская. Ново-Дмитровская. Штурм Екатеринодара. Всё это ещё впереди. А пока - в ночь с 22 на 23 февраля престарелый генерал Алексеев первым ступил на ненадёжный лёд Дона.


Listen or download Памяти генерала Л. Г. Корнилова for free on Prostopleer


Listen or download Памяти участников Ледяного похода for free on Prostopleer


Listen or download Кирилл Ривель Корниловцы for free on Prostopleer


Listen or download Алексей Яцковский Офицерский полк for free on Prostopleer


Listen or download MezoDermiZ Ледяной поход for free on Prostopleer


Listen or download Неизвестен Ледовый поход for free on Prostopleer


Listen or download Люди извне Ледовый поход for free on Prostopleer

@темы: Ледяной поход, Белое Движение

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Пока фанфик с пейрингом Шреддер/Эйприл, он же триквел к "Исповеди Шреддера" где-то там маячит в перспективе, вот для вдохновения парочка иллюстраций из комиксов Арчи.


Действительно...


Саки знает, за что ухватиться!

@темы: забавное, Шреддер

14:59 

Доступ к записи ограничен

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:35

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Просматривала старые рисунки и нашла:

Киса Воробьянинов в зелёных усах. На тему "Как бы выглядели герои, будь они собаками".

@темы: рисунки

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Читаю на фикбуке фанфик "Я ждала тебя" - и глаза ползут на лоб. В фанфике первую любовь Шреддера, тогда ещё Ороку Саки, звали... Юки! "Юки" в переводе с японского означает "снег". Именно слово "Юки" повторял раненый Шреддер в моём фике "Снег в измерении Икс".

- Юки… онэгаи, - бормотал незнакомец. - Юки… онэгаи симас…

Вот ведь случаются же совпадения!
Кстати, "Снег", моё любимое детище, пора бы выложить на фикбук.

@темы: Шреддер

18:57

Дума

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Вопрос на засыпку: склоняется ли мужское имя Шион? Как правильно:"Твоя мама всё мне рассказала о Шион" или "о Шионе"?:duma2:



Шион тоже под вопросом.

@темы: Шион

14:28

Стихи

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
А выложу-ка парочку. Не совсем, но старые.
Первое навеяно откровениями поручика Гесса из рассказа "В осаждённом городе" Катаева и фильмом "Адмиралъ".

***

Возвратиться вечером с прогулки,
Затопить камин, задёрнуть шторы...
Снег ложится в гулком переулке,
Мгла ползёт на обречённый город.
А в столовой - на крахмальной скатерти
Ваши письма, может быть, последние,
Запах клея и морозной свежести,
В старом зеркале играют тени.
Вскрыв конверт, усесться у камина,
Потянуться к пламени - и тьма отступит.
Будут прыгать по бумаге блики,
Будет коврик щекотать босые ступни.
И вчитаться в пляшущие строки,
Полные тревожной, торопливой ласки.
Будет ветер завывать за окнами,
Будет снег кружиться в дикой пляске.
Позабыть бы, что кольцо смыкается
И поверить, что мороз и вьюга
Как предсказано в письме, не вторгнутся
За границу лампового круга!

27 ноября 2008

А это... Это придумывалось постепенно, по отдельным четверостишиям, которые я собрала в одно целое. Сейчас немного прибалдела, прочитав последние строки, а раньше казалось вполне ничего. Судя по дате, написано на рабочем месте.

***
Я - как скала у моря
Стою, а жизнь бежит
И в брызги рассыпается,
Как волны о гранит.
А я невозмутимая
Стою - ни вбок, ни ввысь,
Песком сквозь мои пальцы
Проскальзывает жизнь.
Я - непоколебимая,
К волнам, к ветрам - лицом,
Но жизнь проходит мимо,
Как боль, как рок, как сон.
Летит, течёт, откатывает,
Я только брызги схватываю.
Она ж отхлынет, вспенится,
Разбившись о меня.
Что, коль скала даст трещину?
Ставь в уязвимый ряд!
Ведь трещину залечивать
Нет смысла, говорят.
Прореха - эка сбоица!
Ведь можно приспособиться.
Река, пробивши русло,
Течёт и сквозь скалу.
Оно, возможно, к лучшему...
Мне не дадут разрушиться!
Ведь корни цепких сосенок
И в камне прорастут.
Не став непотопляемой,
Я стала обтекаемой,
Вода, разбившись надвое,
Шлифует мне бока.
Наивен и обманчив
Мой неприступный вид.
Мне предстоит разбиться
О чей-нибудь гранит,
Мне тоже, отыгравшись,
Отправиться во мглу.
Каким быть должен камень,
Чтобы разбить скалу?
Такая есть преграда,
Что нет прочнее в мире -
Тот камешек гранитный
На собственной могиле.

3 января 2009

@темы: стихи

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Есть одна такая. Не могу её спокойно слушать. И ведь не военная (обычно от военных песен сердце щемит). Аж муторно от неё всегда становится. Юрий Визбор - "Остров сокровищ". И песня позитивная - люди построили нефтяную вышку и гордятся, а вот поди ж ты... Как заслышу "Качка, Каспий, волны, вечно шумящие..." - так и тоскливо становится. Какую-то струну она во мне затрагивает, что ли?

@темы: музыка

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Самый длинный на данный момент мой фанфик приближается к завершению. Вернее, уже закончен. Готова заключительная глава и давным-давно ждёт своего часа черновик эпилога, который нужно выправить. Пока фик без эпилога занимает 39 страниц. Для меня это большой объём. Возможно, фик несколько коряв, местами лишён логики, восьмая глава вообще представляет собой сказку о чудо-щенке. Но! Мне удалось достичь задуманного - завершить объёмную работу, не бросить на полдороге, продумать и выдержать сюжет и даже ввести в него пару неканонных персонажей. А заодно затронуть тех, кому в каноне уделено до обидного мало внимания. Потренировалась писать диалоги.
Точка в истории ещё не поставлена, но мне не терпится поблагодарить всех своих читателей. Благодарю всех, кто читал фанфик, всех, кто оставил отзывы и помог советами! Жду дальнейшей критики, мне важны любые отзывы.

Глава девятая

Да! Не верится, но он завершён! Сорок одна страница печатного текста и три месяца работы. Первый объёмный фик, да ещё такой, где пришлось полагаться не на знание канона, а на собственные фантазию и мысли. Результат, как говорится, налицо. Ждавший своего часа эпилог перепечатан и выправлен. А немаленький получился эпилог, сойдёт за ещё одну главу. И жаль расставаться с фиком, и радостно поставить в нём точку. Можно продолжить историю Кёсиро, можно поменять финал, но пока - точка. По латыни - punctum.

Эпилог

@темы: фанфик, Ороку Саки, Шреддер

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Скачала несколько выпусков манги о TMNT, а именно: авторскую серию Mutant Turtles Gaiden (4 тома) - новая версия событий первого сезона м/с-1987 и "Супер-черепашки" (3 тома) - первоисточник аниме. На английском, так что прочесть можно без труда, что меня радует, поскольку просто по картинкам я не улавливаю сути. А как-нибудь на досуге можно будет и перевод заделать.
Что нравится: в манге есть Шреддер! Иначе зачем бы я её искала.
Что не нравится: его сделали ещё большим клоуном, чем в первом сериале (не во всех выпусках, правда, но всё же). Рисовка ещё страшнее, чем в комиксах Арчи.
Что поразило: вроде бы откровенно детский комедийный сюжет изобилует недетскими вставками (обтянутые купальником грудь и попа Эйприл крупным планом, Ирма в бикини и с мечом), хотя для японцев такое как раз нормально. У них немножко другой подход к воспитанию детей и маленький мальчик для них - уже мужчина.
Внешность, вернее, экипировка Шреддера постоянно варьирует. В адаптации серий м/с-1987 - привычная броня. В "Супер-черепашках" у него костюм как в первой серии аниме. В Mutant Turtles Gaiden ОЧЕНЬ интересная маска, склепанная из двух половинок в виде челюстей с клыками.

Выглядит так, будто с лица Ороку Саки содрали кожу. Что вызывает у меня ассоциацию:


Шреддер в манге также похищает Эйприл, что радует. Вот только с какого-то перепуга умудряется перепутать с Ирмой. В старом мультсериале он мог не знать имени Ирмы, мог путать черепах, но мисс О'Нил помнил чётко.

Есть над чем посмеяться. Шреддер в ночнушке, которого я выкладывала несколькими постами раньше, далеко не предел бурной фантазии японцев. Есть: обилие шуток, странные гримасы, Технодром с головой вместо глаза, а также кавайный Кренг, делающий ^^ глазки.

И, наконец, самый мозговыносящий скрин, который я приберегла на сладкое. Для удобства сделала перевод.

Кроме шуток: это ж как загоняли Шредика, что он бросился удирать в Тихий океан?! А может, он того - в Россию плывёт?

@темы: манга, Шреддер

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Хиро - необычный пёс. У него девять нижних резцов!


И семь верхних!


Нет, восемь!


Шесть!


:confused:


В норме у собак двенадцать резцов, соответственно по шесть на каждой челюсти.

@темы: ляпы, Гинга, казусы

22:09 

Доступ к записи ограничен

Передайте от меня привет Бродвею, когда попадёте на него.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра